Accueil du site  >Hors-série  >(n°HS1) : Réfugiés, étrangers en Belgique
Janvier - 2005 (n°HS1) 
Réfugiés, étrangers en Belgique

On nous l’annonce de partout : les migrations seront la grande question du XXIe siècle. Et cette question angoisse. Pourtant, n’est-il pas "normal" que des populations se déplacent, recherchant comme les capitaux les endroits les plus favorables ? A l’heure d’Internet, peut-on seulement envisager de l’empêcher ? Et pourtant, on s’obstine à ne parler des nouvelles migrations qu’avec les mots de la lutte contre le crime organisé : infiltrations terroristes, malaise autour de l’islam, traite des êtres humains, mafias diverses, mariages de complaisance... De là à criminaliser toute l’immigration, il n’y a qu’un pas, que certains franchissent.

- Depuis 1954, le Ciré est aux côtés des réfugiés qui cherchent un accueil en Belgique, des sans-papiers en quête d’un statut et de tous ceux qui ne parlent pas nos langues et ne peuvent défendre seuls leurs droits. Pour permettre aux migrants de prendre leur destin en main et de rester les acteurs de leur propre vie.

- Dans ce numéro, le Ciré vous raconte à plusieurs voix une aventure de 50 ans ouvertes sur l’avenir.

Commanditaire : Coordination et initiatives pour réfugiés et étrangers (Ciré)

Un voyage

Jean-Luc BREUER

Le CIRE : coordination et initiatives pour et avec les réfugiés et les étrangers

Le clochard blessé

Roger SOMVILLE

Les frontières, c’est pas du nougat...

Gabriel MAISSIN

Deux visages

Elio DI RUPO

Une politique de coopération ?

Dominique WEERTS

Les associations membres

Soubresauts

John VINK

Chemins d’exil

Anne VERSAILLES

Janvier 2054/ europe occidentale/réfugié

Christian CAREZ

Européenne 2054

Piotr SZLACHTA

Un scarabée pour deux

Bernadette DUBOIS

Les immigrants belges d’hier, un miroir pour aujourd’hui...

Anne MORELLI

Salaam

Isabelle DURANT

Le trilemne de la politique migratoire

Philippe VAN PARIJS

La richesse du monde

Michel ELIAS

Les derniers étrangers disparaissent en 2050

Pierre ANSAY

Il était une fois...un étranger

Laurette ONKELINX

A moins que...?

Marc MOULIN

L’interdépendance des peuples

Alexandre DIMITROV , Julisa PILAR RAMOS QUINtErO

Vers un horizon solidaire

Violaine CARRERE , Christine KULAKOWSKI , Albert MARTENS , Sylvie SAROLEA , Dominique WEERTS

Place à l’utopie

Rosine LEWIN

Une politique d’intégration ?

Christine KULAKOWSKI

Le regard étranger ?

Julos BEAUCARNE

L’europe en toile de fond

Violaine CARRERE

Le centenaire vert

Frédéric BOZIDAR

Une politique d’immigration ?

Albert MARTENS

Le mariage blanc de Sonia

Henri GOLDMAN

Une politique d’asile ?

Sylvie SAROLEA

Et pendant ce temps, le CIRE

Frédérique MAWET

Nouveau compte des quatre saisons

François BIENFAIT

L’asile, un rendez-vous culturel

Samuel LEMAIRE

Bienvenue sur Migratel

Irène KAUFER

2054

Jean-Luc OUTERS